Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
?9,100bn outstanding
Chinese translation:
九兆一千亿日元未收帐款
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Sep 14, 2004 04:38
19 yrs ago
English term
China
English to Chinese
Bus/Financial
Finance (general)
According to Mizuho, as of March 2004, the syndicated market stood at
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +2 | 九兆一千亿日元未收帐款 |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 4 | 猜想 |
Lu Zou
|
Proposed translations
+2
32 mins
English term (edited):
?9,100bn outstanding
Selected
九兆一千亿日元未收帐款
或：九兆一千亿日元外帐。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
8 mins
English term (edited):
?9,100bn outstanding
猜想
猜想是有19.1兆日元呆帐的贷款拿不回来。
Peer comment(s):
| neutral |
Wenjer Leuschel (X)
: 非呆帐
19 mins
|
Discussion