English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) Windows 8

Windows 8 has the potential to provide uniformity across devices. ***By design***, it behaves similarly regardless of the device you use it on. The idea of a tablet that looks and functions basically the same as a laptop or desktop has a lot of appeal; even better is the prospect of owning software that scales across all platforms, so you can use it on whatever device you like.
1、有意
2、就设计而言/从设计方面来说
哪个正确？