Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
concept test results
Croatian translation:
rezultati testiranja koncepta
Added to glossary by
Dubravka Hrastovec
Jan 10, 2008 07:13
16 yrs ago
2 viewers *
English term
concept test results
English to Croatian
Marketing
Advertising / Public Relations
nemam nekog kontesta; navedeno unutar promotivne brošure:
'great concept test results for the xy product'
Hvala!
'great concept test results for the xy product'
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | rezultati testiranja koncepta |
Dubravka Hrastovec
|
| 4 | rezultati testiranja ideje |
arsenates
|
Change log
Jan 10, 2008 09:57: Dubravka Hrastovec Created KOG entry
Jan 10, 2008 17:46: Dubravka Hrastovec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/112941">Dubravka Hrastovec's</a> old entry - "concept test results "" to ""rezultati testiranja koncepta""
Proposed translations
+1
1 hr
Dubravka Hrastovec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Boutique Translations
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
rezultati testiranja koncepta
Ovaj prijedlog mogu samo iskustveno potvrditi, jer radim za više agencija za istraživanje tržišta. Koristi se upravo riječ 'koncept', jer takav predmet testiranja može biti ili koncept buduće televizijske reklame (npr. storyboard) ili koncept nove ambalaže proizvoda ili koncept budućeg slogana i sl. :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
49 mins
rezultati testiranja ideje
Concept testing is the process of using quantitative methods and qualitative methods to evaluate consumer response to a product idea prior to the introduction of a product to the market.
Something went wrong...