Glossary entry

English term or phrase:

community-based

Croatian translation:

lokalni

Added to glossary by sazo
Dec 3, 2007 20:30
16 yrs ago
3 viewers *
English term

community-based

English to Croatian Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Lack of legislative frameworks allowing restructuring and financing of community-based menthal health and social service systems.
Proposed translations (Croatian)
5 +5 lokalni
4 općinskih

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

lokalni

mozete ovo prevesti i sa - u mjesnim zajednicama.
Peer comment(s):

agree pike : predlažem "lokalne sustave skrbi" ili "u lokalnim zajednicama" - MZ asocira na administrativnu jedinicu koja se više ne koristi
9 mins
agree Dubravka Hrastovec : Potpuno se slažem s Pikeom.
1 hr
agree eleonora_r
1 hr
agree Vladimir Micic
12 hrs
agree Kristina Kolic : Slažem se s Pikeom!
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
4 days

općinskih

community - zajednica
community - komuna
community - grupa istomišljenika
community - društvo
community - narod
community - komšiluk
community - opština
community - lokalna dobra
community - istovetnost
community - udruženje
community - javnost

Sinonimi:
people, public, society
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search