Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high-bandwidth, low-latency data streams
Greek translation:
ροές δεδομένων υψηλού εύρους και μικρού λανθάνοντος χρόνου
Added to glossary by
Hara kallergi
Dec 4, 2010 09:12
13 yrs ago
6 viewers *
English term
Greece
Works in: English to Greek
high-bandwidth, low-latency data streams
English to Greek
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
entrepreneurship
Since returning to MIT, Stonebraker has spun out two more businesses, including StreamBase, a system for dealing with high-bandwidth, low-latency data streams.
Proposed translations
58 mins
Dimitris Papageorgiou
Native in Greek
Graduate of American College of Greece
Native in: Greek 
Works in: English to Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
ροές δεδομένων υψηλού εύρους και μικρού λανθάνοντος χρόνου
δες τα link
Reference:
http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=latency&langID=el-gr
http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=bandwidth&langID=el-gr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eυχαριστώ όλους για τη βοήθεια που μου προσφέρουν αλλά νομίζω ότι αυτή η απάντηση ταιριάζει καλύτερα στον τρόπο που εκφράζομαι"
+1
50 mins
sterios prosiniklis
Native in Greek
manuals, technical documents , websites
Native in: Greek 
Works in: Italian to Greek, English to Greek, Greek to Italian
Related KudoZ points
:
8
ευρυζωνικές ροές δεδομένων, μεγάλης ανταποκρισιμότητας
.
51 mins
Kyriacos Georghiou
Cyprus
Cyprus
Native in English
&
Greek
Cyprus
Validated translations MAPI Institute
Native in: English , Greek
Works in: English to Greek, Greek to English
υψηλού ζωνικού εύρους, χαμηλού χρόνου αναμονής, ρεύμα δεδομένων
From iate:
high-bandwidth: υψηλού ζωνικού εύρους
Αξιοπιστία 3 (Αξιόπιστο)
Παραπομπή όρου ΕΛΕΤΟ/Συλλογικό Μέλος ΜΟΤΟ (Μόνιμη Ομάδα Τηλεπικοινωνιακής Ορολογίας)
latency: χρόνος αναμονής
Αξιοπιστία 3 (Αξιόπιστο)
high-bandwidth: υψηλού ζωνικού εύρους
Αξιοπιστία 3 (Αξιόπιστο)
Παραπομπή όρου ΕΛΕΤΟ/Συλλογικό Μέλος ΜΟΤΟ (Μόνιμη Ομάδα Τηλεπικοινωνιακής Ορολογίας)
latency: χρόνος αναμονής
Αξιοπιστία 3 (Αξιόπιστο)
Discussion