Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ecological footprint
Hungarian translation:
ökológiai lábnyom
Added to glossary by
Katalin Szilárd
May 9, 2010 19:10
14 yrs ago
English term
ecological footprint
English to Hungarian
Bus/Financial
Economics
Egy cikket fordítok, aminek a címe: 'How to to reduce your ecological footprint'
Szeretném megkérdezni, Ti hogy fordítanátok ezt. Köszönöm a segítséget!
Szeretném megkérdezni, Ti hogy fordítanátok ezt. Köszönöm a segítséget!
Proposed translations
(Hungarian)
5 +18 | ökológiai lábnyom | Katalin Szilárd |
Change log
May 12, 2010 14:13: Katalin Szilárd Created KOG entry
Proposed translations
+18
1 min
Selected
ökológiai lábnyom
http://hu.wikipedia.org/wiki/Ökológiai_lábnyom
Az ökológiai lábnyom egy erőforrásmenedzselésben és társadalomtervezésben használt érték, ami kifejezi, hogy adott technológiai fejlettség mellett egy emberi társadalomnak milyen mennyiségű földre és vízre van szüksége önmaga fenntartásához és a megtermelt hulladék elnyeléséhez. A kifejezés William Rees és Mathis Wackernagel kanadai ökológusoktól származik. Ez az érték kiszámítható egyes emberekre, csoportokra, régiókra, országokra vagy vállalkozásokra is.
Az ökológiai lábnyom egy erőforrásmenedzselésben és társadalomtervezésben használt érték, ami kifejezi, hogy adott technológiai fejlettség mellett egy emberi társadalomnak milyen mennyiségű földre és vízre van szüksége önmaga fenntartásához és a megtermelt hulladék elnyeléséhez. A kifejezés William Rees és Mathis Wackernagel kanadai ökológusoktól származik. Ez az érték kiszámítható egyes emberekre, csoportokra, régiókra, országokra vagy vállalkozásokra is.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszi szépen!"
Something went wrong...