Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
asymmetric redundancy
Hungarian translation:
aszimmetrikus redundancia
Added to glossary by
Tamas Elek
Sep 8, 2014 20:26
9 yrs ago
English term
Hungary
Translator, lawyer, engineer
Native in: English 
, Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, Hungarian, and 1 more.
asymmetric redundancy
English to Hungarian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Riasztáskezelő szoftver leírása, a mondat:
WIN-911 Enterprise Edition's advanced self-organizing network will offer asymmetric redundancy providing the user with enhanced reliability and better performance for mission critical applications.
A teljes doksi innen érhető el:
http://www.win911.com/wp-content/uploads/2014/01/WIN911_Ente...
Köszönöm a segítséget előre is.
WIN-911 Enterprise Edition's advanced self-organizing network will offer asymmetric redundancy providing the user with enhanced reliability and better performance for mission critical applications.
A teljes doksi innen érhető el:
http://www.win911.com/wp-content/uploads/2014/01/WIN911_Ente...
Köszönöm a segítséget előre is.
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +3 | aszimmetrikus redundancia |
Gusztáv Jánvári
|
Proposed translations
+3
33 mins
Gusztáv Jánvári
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
sit back. we'll do it.
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
177
Selected
aszimmetrikus redundancia
Az asymmetric aszimmetrikus, a redundancy meg redundancia :)
Note from asker:
| Köszönöm, ezt néztem én is, de mindössze egy találatot hoz rá a Google (legalábbis idézőjelek közötti pontos kifejezésre kereséssel), ráadásul az is egy teljesen irreleváns, azóta törölt oldal. Gondoltam hátha van valami pontosabb megfelelője. Mindegy, ha nem lesz más, akkor ez lesz. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm szépen a segítséget!"
Something went wrong...