Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bank capital
Italian translation:
obbligazioni bancarie subordinate
Added to glossary by
Annalisa Buraglio
Dec 8, 2003 20:22
20 yrs ago
English term
United Kingdom
IT & Finance Professional
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, French to Italian, English to Italian
bank capital
English to Italian
Bus/Financial
Investment / Securities
Asset management
Securities managed are primarily investment-grade bonds divided across a number of asset classes including corporate bonds, bank capital, asset-backed securities and European emerging markets.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | obbligazioni bancarie subordinate |
Leonarda Coviello
|
Proposed translations
+1
1 hr
Leonarda Coviello
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Specializes in field
United Kingdom
Financial Language Specialist
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
obbligazioni bancarie subordinate
Dall'articolo di cui ai riferimenti:
"Le obbligazioni: i subordinati bancari - prima parte
...I portatori delle obbligazioni subordinate (definite, in inglese, "bank capital" o "junior debt")..."
HTH
Lea
"Le obbligazioni: i subordinati bancari - prima parte
...I portatori delle obbligazioni subordinate (definite, in inglese, "bank capital" o "junior debt")..."
HTH
Lea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie 1000! Giusto un attimo prima della consegna!"
Something went wrong...