Glossary entry

English term or phrase:

as it may elect

Italian translation:

a sua discrezione

Added to glossary by Marta Bertolo
May 22, 2019 17:11
5 yrs ago
28 viewers *
English term

as it may elect

Homework / test English to Italian Law/Patents Law: Contract(s)
the Supplier warrants that it shall, without charge to the Customer, repair, replace or credit, as it may elect, any Product which is proved to be defective as a result of a failure in Supplier’s design, materials and/or workmanship
Proposed translations (Italian)
3 +7 a sua discrezione

Proposed translations

+7
1 hr
Selected

a sua discrezione

(del cliente)
Qui un esempio di Condizioni generali di acquisto di beni e servizi, al paragrafo 6.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-05-22 18:13:37 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.artsana.com/Portals/0/pdf/Condizioni_generali_di_...
Peer comment(s):

agree mona elshazly
2 hrs
grazie Mona!
agree Giovanna Arnao
13 hrs
grazie Giovanna
agree Michele Esposito
13 hrs
grazie, Michele
agree tradu-grace
14 hrs
:) grazie
agree Francesco Badolato
1 day 1 hr
grazie per il tuo contributo Francesco.
agree Oscar Romagnone
1 day 2 hrs
grazie Oscar.
agree Sara Staccone
428 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search