Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
leg support knee joint
Italiano translation:
giunto a ginocchio del supporto/sostegno (per la) gamba
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Jul 12, 2017 17:08
6 yrs ago
Inglese term
Cinzia Marcelli (X)
leg support knee joint
Da Inglese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Medicina: Strumentazione
wheelchairs
A well balanced chair is easy to drive without easily tipping backwards.
Always start with adjusting the seat depth backwards, then adjust the leg support fixing bracket to make the leg support knee joint align with the user knee joint.
If necessary the driving wheel position also needs to be change.
Always start with adjusting the seat depth backwards, then adjust the leg support fixing bracket to make the leg support knee joint align with the user knee joint.
If necessary the driving wheel position also needs to be change.
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | giunto a ginocchio del supporto/sostegno (per la) gamba |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Aug 1, 2017 06:59: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
8 min
Gaetano Silvestri Campagnano
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
Related KudoZ points
:
1073
Selected
giunto a ginocchio del supporto/sostegno (per la) gamba
https://www.google.it/#q="giunto a ginocchio"
https://www.google.it/#q=sedia rotelle "supporto gamba"
--------------------------------------------------
Note added at 19 giorni (2017-07-31 22:05:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te Cinzia. Buon lavoro e buona serata.
https://www.google.it/#q=sedia rotelle "supporto gamba"
--------------------------------------------------
Note added at 19 giorni (2017-07-31 22:05:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te Cinzia. Buon lavoro e buona serata.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...