Glossary entry

English term or phrase:

Addendum Requirements

Italian translation:

requisiti addizionali/aggiuntivi

Added to glossary by Pierfrancesco Proietti
Nov 25, 2018 18:33
5 yrs ago
2 viewers *
English term

Addendum Requirements

English to Italian Tech/Engineering Safety Global Safe Work Standard
Si parla di standard globale per la sicurezza sul lavoro.

Ci sono vari modi per tradurre addendum... qual è quello più adatto in tale contesto?
-----------------------------------------------------------------------------------------
7.0 Addendum Requirements
A. No addendum is intended for this policy.
8.0 Appendices/Guidance Documents/References/Tools
8.1 Appendices
A. Appendix A - Frequently Asked Questions
B. Appendix B - Hydroblasting Checklist
C. Appendix C - Pressure Washing Checklist
D. Appendix D – Hydroblasting Top Ten

Grazie a tutti

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

requisiti addizionali

A mio parere questa è la forma più utilizzata.
Peer comment(s):

agree Angela Guisci : sì io tradurrei così https://it.wiktionary.org/wiki/addendum o in aggiunta... aggiuntivi...
2 mins
Grazie Angela
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
4 hrs

Requisiti aggiuntivi

Requisiti aggiuntivi
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search