Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dunning notice
Italian translation:
avviso di sollecito/sollecito
Added to glossary by
Beatrice di Venosa
Nov 22, 2007 17:23
16 yrs ago
4 viewers *
English term
dunning notice
English to Italian
Other
SAP
la definizione data dal glossario ufficiale di SAP è The process of notifying vendors to ensure the resubmission of vendor declarations that are about to reach their expiration dates.
If a vendor declaration expires, it is no longer valid proof of a product's origin.
ma mi chiedevo se c'è una traduzione 'ufficiale' italiana...
If a vendor declaration expires, it is no longer valid proof of a product's origin.
ma mi chiedevo se c'è una traduzione 'ufficiale' italiana...
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | avviso di sollecito/sollecito |
Beatrice di Venosa
|
Change log
Nov 29, 2007 07:15: Beatrice di Venosa Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Beatrice di Venosa
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Detail-oriented Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
20
Selected
avviso di sollecito/sollecito
sempre dai glossari SAP, dipende dal compoente
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...