Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
allow explicit content
Polish translation:
zezwól na wyświetlanie zawartości zawierającej seks, przemoc i/lub wulgaryzmy
Added to glossary by
Bartosz Piechaczek
May 26, 2012 12:29
11 yrs ago
17 viewers *
English term
United Kingdom
reliable interpreting/translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
allow explicit content
English to Polish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Portal internetowy do ściągania/odtwarzania muzyki (seria komend, nie ma szerszego kontekstu);
w glosariuszu "explicit" występuje jako "jawne" ale nie jestem przekonana
w glosariuszu "explicit" występuje jako "jawne" ale nie jestem przekonana
Change log
May 31, 2012 09:41: Bartosz Piechaczek Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Bartosz Piechaczek
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Translation as it's meant to be!
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
3
Selected
zezwól na wyświetlanie zawartości zawierającej seks, przemoc i/lub wulgaryzmy
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "way too long, but that's what it is. Thanks"
3 hrs
Dorota Madrzyk
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
Translations In Progress
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
pozwól na ściaganie wulgarnych i obraźliwych treści
Tak też występuje na stronach z muzyką.
2 days 7 hrs
explicit
dopuszczalne szczególne treści
Something went wrong...