Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stepped shaft
Swedish translation:
ansatsaxel
Added to glossary by
dodervang
Feb 19, 2008 08:10
16 yrs ago
2 viewers *
English term
stepped shaft
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Det kommer från en monteringsanvisning för en motor med olika typer av axlar.
Jag mistänker att det finns ett fackord för det här?
Jag mistänker att det finns ett fackord för det här?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | ansatsaxel |
Reino Havbrandt (X)
|
| 3 -2 | gängad axel |
Lilian S-K (X)
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
ansatsaxel
k
Peer comment(s):
| neutral |
myrwad
: Var inne på samma sak, men kom fram till att ansatser oftast är mycket mindre, t ex någon mm vid lager o dyl
3 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack.
Det låter rimligt :)"
-2
19 mins
gängad axel
Google
Peer comment(s):
| disagree |
myrwad
: Knappast, det handlar om varierande diameter utefter axeln
9 mins
|
| disagree |
Mårten Sandberg
: Håller med föregående talare.
1 hr
|
Discussion