Apr 2, 2009 14:23
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
Swedish All Languages
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, Macedonian to Swedish, and 7 more.
attachment-free allowance
English to Swedish
Law/Patents
Insurance
However you do have the possibility to apply for an attachment-free allowance according to the cost of living in the country of residence.
Mitt förslag
- Ni har dock möjlighet att ansöka om ett införselbefriat hänsynstagande till levnadskostnaderna i bosättningslandet
Är det korrekt?
Mitt förslag
- Ni har dock möjlighet att ansöka om ett införselbefriat hänsynstagande till levnadskostnaderna i bosättningslandet
Är det korrekt?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | villkorsloest bidrag |
Lars-Olof Nilsson
|
Proposed translations
53 mins
Lars-Olof Nilsson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Copyeditor and translator
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska) 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
4
Selected
villkorsloest bidrag
Ett bidrag som inte aer knutet till naagra villkor (Jag aer utomlands och saknar svenska tecken).
Example sentence:
Ni har dock moejlighet att ansoeka om ett villkorsloest bidrag med haensyn till levnadskostnaderna i hemviststaten.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...