Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
éléments de quincaillerie
Portuguese translation:
ferragens
Added to glossary by
Michela Ghislieri
Feb 2, 2010 10:15
14 yrs ago
French term
éléments de quincaillerie
French to Portuguese
Tech/Engineering
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Cama para bebé
Conselhos de utilização de uma cama de bebé:
"Reportez-vous à la notice de montage pour bien visualiser les différents principes d'assemblages et éléments de quincaillerie".
"Reportez-vous à la notice de montage pour bien visualiser les différents principes d'assemblages et éléments de quincaillerie".
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +5 | ferragens |
Michela Ghislieri
|
Change log
Feb 7, 2010 11:26: Gil Costa Created KOG entry
Feb 7, 2010 13:13: Michela Ghislieri changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1010423">Gil Costa's</a> old entry - "éléments de quincaillerie"" to ""ferragens""
Proposed translations
+5
8 mins
Michela Ghislieri
Italy
Italy
Italy
Experience & reliability in translation
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
ferragens
Uma sugestão.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado."
Something went wrong...