Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
feuille annexe de signification
Portuguese translation:
notificação em anexo/folha anexa
Added to glossary by
Magali de Vitry
Dec 13, 2017 11:44
6 yrs ago
1 viewer *
French term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
feuille annexe de signification
French to Portuguese
Law/Patents
Medical: Dentistry
dans une assignation, les parties sont citées par l'huissier de justice quasiment toutes "par acte séparé", à l'exception de la dernière partie, qui est citée par "feuille annexe de signification" (en fait il est indiqué très exactement : "voir feuille annexe de signification")
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | citação/notificação em anexo/folha anexa |
Linda Miranda
|
Proposed translations
3 mins
Linda Miranda
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Translator since 2013 /FR, ES, IT >PT-PT
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
citação/notificação em anexo/folha anexa
...
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutos (2017-12-13 11:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method=searchDetail&l...
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutos (2017-12-13 11:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method=searchDetail&l...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muiiiiito obrigada!"
Discussion