Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
arc de la crise
Portuguese translation:
arco da crise
Added to glossary by
Ivana de Sousa Santos
Feb 7, 2008 21:49
16 yrs ago
French term
Portugal
Responsible and dedicated
Native in: Portuguese 
, French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
arc de la crise
French to Portuguese
Other
Other
Le caractère « militaire » de cette force lui permet, en effet, d'être utilisée dans un très large spectre de missions, et dans l'ensemble de l'arc de la crise, depuis la phase militaire, jusqu'à la phase de stabilisation, avec une aptitude particulière pour les situations intermédiaires entre la guerre et la paix.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | arco da crise |
Jorge Freire
|
| 4 | arco da crise |
rhandler
|
Proposed translations
6 mins
Jorge Freire
Native in Portuguese
Experience of more than 45 years
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. :0)"
8 mins
arco da crise
Veja: 471 Portuguese pages for "arco da crise".
Alguns exemplos (o último está em galego):
"Arco da Crise" - 18/6/2004 - Digestivo Cultural - Notas - Literatura
A Palavra na Tela... Editorial, A Palavra na Tela. DIGESTIVOS >>> Notas >>> Literatura Sexta-feira, 18/6/2004 Arco da Crise Julio Daio Borges ...
www.digestivocultural.com/arquivo/nota.asp?codigo=823
O arco da crise - Clara Mente, o blog do Canhoto
Façamos então um passeio pelo Grande Médio Oriente, ao qual Tony Blair chamou "o arco da crise". Estendendo-se do Atlântico ao Índico, compreende 22 países. ...
http://claramente.blogs.sapo.pt/50271.html
Trek Brasilis - A Fonte de Jornada nas Estrelas em português
Originalmente desenvolvido para ser um dos elementos para a base de Jornada nas Estrelas: Voyager, o arco da crise das colônias na Zona Desmilitarizada ...
www.trekbrasilis.net/ds9/especiais/paraiso.htm
GalizaCig / Actualidade - O imperialismo e a sua estratéxia
... dalgunha maneira vaticinado por Breszzinski, o antigo Secretário de Estado dos Estados Unidos no seu libro "O Arco da Crise". ...
www.galizacig.com/actualidade/200206/elsiglo_o_imperialismo...
Alguns exemplos (o último está em galego):
"Arco da Crise" - 18/6/2004 - Digestivo Cultural - Notas - Literatura
A Palavra na Tela... Editorial, A Palavra na Tela. DIGESTIVOS >>> Notas >>> Literatura Sexta-feira, 18/6/2004 Arco da Crise Julio Daio Borges ...
www.digestivocultural.com/arquivo/nota.asp?codigo=823
O arco da crise - Clara Mente, o blog do Canhoto
Façamos então um passeio pelo Grande Médio Oriente, ao qual Tony Blair chamou "o arco da crise". Estendendo-se do Atlântico ao Índico, compreende 22 países. ...
http://claramente.blogs.sapo.pt/50271.html
Trek Brasilis - A Fonte de Jornada nas Estrelas em português
Originalmente desenvolvido para ser um dos elementos para a base de Jornada nas Estrelas: Voyager, o arco da crise das colônias na Zona Desmilitarizada ...
www.trekbrasilis.net/ds9/especiais/paraiso.htm
GalizaCig / Actualidade - O imperialismo e a sua estratéxia
... dalgunha maneira vaticinado por Breszzinski, o antigo Secretário de Estado dos Estados Unidos no seu libro "O Arco da Crise". ...
www.galizacig.com/actualidade/200206/elsiglo_o_imperialismo...
Something went wrong...