Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
...\"Et moi d\'amour au mois dé mai\"
Portuguese translation:
...\"E eu (vou morrer) de amor, no mês de maio\"
Added to glossary by
Veronikka (X)
Oct 17, 2013 02:38
10 yrs ago
French term
..."Et moi d'amour au mois dé mai"
French to Portuguese
Art/Literary
Poetry & Literature
Vocabulário
A poem by Jacques Prevert
...
L’âne le roi et moi
Nous serons morts demain
L’âne de faim
Le roi d’ennui
Et moi d’amour
Au mois de mai
...
L’âne le roi et moi
Nous serons morts demain
L’âne de faim
Le roi d’ennui
Et moi d’amour
Au mois de mai
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | ..."E eu (vou morrer) de amor, no mês de maio" |
Katarina Peters
|
Proposed translations
+5
29 mins
Katarina Peters
Canada
Canada
Specializes in field
Canada
Accuracy and A1 presentation
Native in: Hungarian 
, English (Variant: US)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Hungarian to English, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
..."E eu (vou morrer) de amor, no mês de maio"
O burro, o rei e eu
Vamos morrer amanha
O burro de fome,
O rei de tédio
E eu de amor, no mês de maio
Vamos morrer amanha
O burro de fome,
O rei de tédio
E eu de amor, no mês de maio
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks !"
Something went wrong...