Glossary entry

French term or phrase:

à la coque

Spanish translation:

pasado por agua

Added to glossary by Béatrice Noriega
Feb 4, 2008 21:06
16 yrs ago
French term

à la coque

French to Spanish Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting
il s'agit d'un service de table apellé ''service à la coque'' par l'artiste qui l'a réalisé.
Je pense que ce ''à la coque'' est le même que les oeufs à la coque...
Mais je en sais pas comment cette cuisson s'apelle en espagnol...
Merci par avance pour votre aide!
Proposed translations (Spanish)
4 +4 pasado por agua

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

pasado por agua

huevo pasado por agua
Peer comment(s):

agree Javier Ruiz
7 mins
agree Marisa Raich
24 mins
agree Véronique Le Ny
1 hr
agree W T C -
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search