This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
weiche Faktoren
uneingeschränkte Verwertungsrechte

Glossary entry

German term or phrase:

im Rahmen der Berichterstattung

French translation:

dans le cadre de la couverture médiatique

Added to glossary by EliseG
Feb 18, 2009 13:45
15 yrs ago
1 viewer *
German term

im Rahmen der Berichterstattung

German to French Marketing Media / Multimedia
Darüber hinaus können die Beiträge der Gewinner im Rahmen der Berichterstattung, z. B. während des xxx Festivals in yy, UK, (22. bis 24.05.2009) und zur Marketing- und Öffentlichkeitsarbeit (z.B. zur Online-Markenkommunikation auf www.xx.com oder www.xx.com) genutzt werden.

"à des fins médiatiques" peut-être ?
merci !
Proposed translations (French)
4 dans le cadre de la médiatisation
3 +1 dans le cadre de la couverture médiatique
Change log

Jun 16, 2021 12:29: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing"

Proposed translations

10 mins
Selected

dans le cadre de la médiatisation

... de la couverture médiatique

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dans le cadre de la couverture médiatique, merci !"
+1
29 mins

dans le cadre de la couverture médiatique

21 avr 2007 ... Recherchons jeunes journalistes pour couverture médiatique de trois événements jeunesse ... Junge Journalisten für Berichterstattung zu drei ...
www.ofaj.org/newsletter/avril2007/newsletter.htm
Peer comment(s):
agree lorette
5 hrs
neutral Giselle Chaumien : c'est bien ce que j'ai proposé après 10 minutes... ;-)
1 day 2 hrs
Pas vu, désolée!!
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search