Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufstockungsbetrag
Polish translation:
kwota wyrównania
Added to glossary by
Jacek Zukowski
Sep 20, 2006 19:07
17 yrs ago
14 viewers *
German term
Aufstockungsbetrag
German to Polish
Other
Law: Taxation & Customs
Lohnsteuerbescheinigung
Proposed translations
(Polish)
| 3 | kwota wyrównania |
Jacek Zukowski
|
Proposed translations
22 hrs
Jacek Zukowski
Italy
Italy
Native in Polish
Works in field
Italy
Skills and experience perfectly united
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
Related KudoZ points
:
38
Selected
kwota wyrównania
dotyczy to urzędników państwowych pracujących po 55 roku życia w niepełnym wymiarze godzin, którzy z jednej strony otrzymują część normalnego wynagrodzenia, a z drugiej właśnie to wyrównanie. Bez szerszego wyjaśnienie się jednak nie obejdzie. Patrz pod ALtersteilzeit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :-)"
Something went wrong...