Glossary entry

German term or phrase:

Anstrich

Polish translation:

tiret

Added to glossary by iceblue
Nov 15, 2011 11:23
12 yrs ago
3 viewers *
German term

Anstrich

German to Polish Law/Patents Law: Taxation & Customs
moze niewlasciwie wybralam grupe, ale chodzi o przepis w dokumencie:
... im Sinne des Artikel 4 Nummer 6 und 7, zweiter Anstrich ZK
Jak to okreslic? A numer? Czy to punkt? Czy podpunkt?
Dziekuje za pomoc!
Proposed translations (Polish)
4 +1 tiret

Proposed translations

+1
45 mins
Selected

tiret

patrz:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
uwaga nieodmienny: czyli tiret drugie kodeksu celnego

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2011-11-15 12:25:07 GMT)
--------------------------------------------------

oraz
http://pl.wikipedia.org/wiki/Tiret

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2011-11-15 12:28:53 GMT)
--------------------------------------------------

tak sie zastanawiam, czy nie mozna uzyc zwyklego "myslnika"?
Peer comment(s):

agree Agnieszka Okonska : IMHO nie można, tiret się przyjął :)
19 hrs
dziękuję, również za informację
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bardzo dziekuje za pomoc i za link :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search