Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
anschaulich
Spanish translation:
plástico / expresivo
Added to glossary by
Karlo Heppner
Sep 19, 2002 11:02
21 yrs ago
German term
anschaulich
German to Spanish
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
General
Für ein größeres Publikum ist dieser Bereich wenig anschaulich, ...
El público en general puede abarcar menos este sector, pero...
El público en general puede abarcar menos este sector, pero...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | ...puede resultar menos claro...concreto...evidente... |
Egmont
|
| 5 | atractivo |
Lotti
|
| 4 | plástico / expresivo /no se puede ilustrar bien |
Karlo Heppner
|
Proposed translations
6 mins
Selected
...puede resultar menos claro...concreto...evidente...
10 search results for 'anschaulich' ENGLISH GERMAN
clear anschaulich
colorful - language [Amer.] anschaulich - Sprache
colourful - language [Brit.] anschaulich - Sprache
concrete anschaulich
demonstrative anschaulich
descriptive anschaulich
graphic anschaulich
ostensive anschaulich
vivid anschaulich
to depict sth. etw. anschaulich darstellen
clear anschaulich
colorful - language [Amer.] anschaulich - Sprache
colourful - language [Brit.] anschaulich - Sprache
concrete anschaulich
demonstrative anschaulich
descriptive anschaulich
graphic anschaulich
ostensive anschaulich
vivid anschaulich
to depict sth. etw. anschaulich darstellen
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
20 mins
Karlo Heppner
Mexico
Mexico
Native in German
Specializes in field
Mexico
Quality matters to you?
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
92
plástico / expresivo /no se puede ilustrar bien
laut Pons
anschaulich machen: ilustrar algo
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-19 11:23:57 (GMT)
--------------------------------------------------
Anschaulich erklären: explicar algo plásticamente
anschaulich machen: ilustrar algo
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-19 11:23:57 (GMT)
--------------------------------------------------
Anschaulich erklären: explicar algo plásticamente
1 hr
atractivo
para el público en general este sector resulta poco atractivo..
Saludos
Saludos
Discussion