Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Alleinverdiener-Absetzbetrag
Spanish translation:
importe deducible como asalariado único/único beneficiario
Added to glossary by
nahuelhuapi
Sep 9, 2008 15:53
15 yrs ago
15 viewers *
German term
Alleinverdiener-Absetzbetrag
German to Spanish
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Einkommensteuererklärung
Steuern , Formular Einkommensteuererklärung
Proposed translations
(Spanish)
4 | importe deducible como asalariado único/único beneficiario | nahuelhuapi |
3 | valor de deducción para una persona cuyo sueldo es el único de la casa | Die Sprachmitte |
Change log
Sep 24, 2008 19:10: nahuelhuapi Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
importe deducible como asalariado único/único beneficiario
--
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
valor de deducción para una persona cuyo sueldo es el único de la casa
Langenscheidt:
Alleinverdiener m, Alleinverdienerin f persona cuyo sueldo es el único de la casa
Absetzbetrag s. Link
Ist sehr lang, aber kürzer geht es m. E. nach nicht.
Grüßles
Reinhard
Alleinverdiener m, Alleinverdienerin f persona cuyo sueldo es el único de la casa
Absetzbetrag s. Link
Ist sehr lang, aber kürzer geht es m. E. nach nicht.
Grüßles
Reinhard
Something went wrong...