Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sprengplatz
Spanish translation:
campo de detonación
Added to glossary by
materol
May 19, 2004 13:30
20 yrs ago
1 viewer *
German term
Sprengplatz
German to Spanish
Art/Literary
Media / Multimedia
documentales
Se habla de los perros que rastrean explosivos:
Sie spüren Minen, Raketen und Granaten. Kabul ist voll davon...was sie finden, wird zerstört, auf dem nahen Sprengplatz.
Mil gracias
Sie spüren Minen, Raketen und Granaten. Kabul ist voll davon...was sie finden, wird zerstört, auf dem nahen Sprengplatz.
Mil gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | campo de detonación |
David Hollywood
|
Proposed translations
+4
9 mins
David Hollywood
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
campo de detonación
Deutscher Platz 5 D-04103 Leipzig, Alemania Phone: +49 341 22458-30 Fax: +49 341 ... En
un campo de detonación de armas del ejército los residuos explosivos son ...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-05-19 13:43:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bioplanta-leipzig.de/spreng.s.html
un campo de detonación de armas del ejército los residuos explosivos son ...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-05-19 13:43:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bioplanta-leipzig.de/spreng.s.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
Something went wrong...