Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a titolo definitivo
Spanish translation:
de manera definitiva
Added to glossary by
Ángela María Gómez
Sep 9, 2006 11:48
17 yrs ago
2 viewers *
Italian term
a titolo definitivo
Italian to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contrato
XXX cede a titolo definitivo lo stampo ... a XXX
Gracias
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | de manera definitiva |
Noelia Fernández Vega
|
| 3 +1 | en forma definitiva |
Feli Pérez Trigueros
|
| 4 | definitivamente |
Armando Tavano
|
Proposed translations
+2
7 mins
Noelia Fernández Vega
Italy
Italy
Native in Spanish
Specializes in field
Italy
Industrial and Engineering Sector
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
de manera definitiva
yo lo pondría así.....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Noelia"
+1
28 mins
7 hrs
Armando Tavano
Dominican Republic
Dominican Republic
Native in Italian
Specializes in field
Dominican Republic
Related KudoZ points
:
20
definitivamente
Despuès del verbo ceder es lo que màs se usa.
Something went wrong...