Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
jest zbliżona
German translation:
beläuft sich auf annähernd
Added to glossary by
dudzik
Jun 2, 2006 12:31
17 yrs ago
Polish term
jest zbliżona
Polish to German
Bus/Financial
Accounting
Wartość bilansowa aktywów i zobowiązań finansowych jest zbliżona do ich wartości godziwej.
Proposed translations
(German)
| 3 | beläuft sich auf annähernd |
kocur
|
| 3 | ist ...ähnlich |
Maciej Andrzejczak
|
| 3 | ist ... angenähert |
Wolfgang Jörissen
|
Proposed translations
2 days 18 hrs
Selected
beläuft sich auf annähernd
albo tak...;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
12 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
ist ...ähnlich
moe tak po prostu..
1 hr
Wolfgang Jörissen
Belize
Belize
Native in German
Belize
The east - west - connection
Native in: German
Works in: Dutch to German, Polish to German, English to German
Related KudoZ points
:
12
ist ... angenähert
wolalbym w tym kontekscie
Something went wrong...