Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kierownik ds. kluczowych klientów
German translation:
Key Account Manager
Added to glossary by
Alicja Butkiewicz-Hübscher
Nov 19, 2005 11:10
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term
kierownik ds. kluczowych klientów
Polish to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Z działu obsługi klienta.
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Key Account Manager |
Alicja Butkiewicz-Hübscher
|
| 4 +3 | key account manager |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
+3
6 mins
Alicja Butkiewicz-Hübscher
Germany
Germany
Native in Polish
Specializes in field
Germany
Related KudoZ points
:
16
Polish term (edited):
kierownik ds. kluczowych klient�w
Selected
Key Account Manager
Leiter, Direktor, jak kto woli..
lub odpowiednik niem. Schlüsselkunden-Manager
http://www.4managers.de/01-Themen/..\10-Inhalte\asp\keyaccou...
lub odpowiednik niem. Schlüsselkunden-Manager
http://www.4managers.de/01-Themen/..\10-Inhalte\asp\keyaccou...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thx"
+3
5 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
24
Polish term (edited):
kierownik ds. kluczowych klient�w
key account manager
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-11-19 11:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
No tak, to nymecki, wiêc powinno byc Key Account Manager.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-11-19 11:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
No tak, to nymecki, wiêc powinno byc Key Account Manager.
Peer comment(s):
| agree |
Szymon Metkowski
5 mins
|
| agree |
bartek
6 mins
|
| agree |
Slawek-71
12 mins
|
| neutral |
Ryszard Jahn
: Key-Account-Manager - jak już ma być faktycznie DE.
3 hrs
|
Something went wrong...