Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przesłona torów prądowych (w gniazdkach)
German translation:
hier: [Steckdose mit] Kindersicherung
Added to glossary by
Crannmer
Nov 23, 2006 13:37
17 yrs ago
Polish term
przesłona torów prądowych
Polish to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Strom
mamy takie cudo, ponoć rodzaj zabezpieczenia przed dziećmi. Z góry dziękuję. pozdr. bt
Proposed translations
(German)
4 | hier: [Steckdose mit] Kindersicherung | Crannmer |
Change log
Nov 23, 2006 13:50: Maciej Andrzejczak changed "Language pair" from "German to Polish" to "Polish to German"
Proposed translations
5 mins
Selected
hier: [Steckdose mit] Kindersicherung
hier: [Steckdose mit] Kindersicherung
A osobne wkladki-oslony do uzbrojenia niezabezpieczonych gniazdek to
Steckdosen-Kindersicherung
--------------------------------------------------
Note added at 6 Min. (2006-11-23 13:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.de/images?svnum=10&hl=de&lr=&q=Steckdos...
http://images.google.de/images?svnum=10&hl=de&lr=&q=Steckdos...
A osobne wkladki-oslony do uzbrojenia niezabezpieczonych gniazdek to
Steckdosen-Kindersicherung
--------------------------------------------------
Note added at 6 Min. (2006-11-23 13:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.de/images?svnum=10&hl=de&lr=&q=Steckdos...
http://images.google.de/images?svnum=10&hl=de&lr=&q=Steckdos...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję bardzo. pozdr. bt"
Something went wrong...