Glossary entry

Polish term or phrase:

wizyta studyjna

German translation:

Studienreise, Studienaufenthalt

Added to glossary by Anna Bittner
Nov 29, 2004 13:26
19 yrs ago
2 viewers *
Polish term

wizyta studyjna

Polish to German Other Government / Politics
wizyta studyjna
Proposed translations (German)
3 +2 Studienreise
3 +1 Studienaufenthalt

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

Studienreise

mam wra¿enie z polskich opisów, ¿e o to chodzi, ale czemu nie podajesz wiêcej kontesktu???

Studienreise nach Brüssel - Presseinformation DPJW-Nachrichten Geschrieben am 28.10.2004 Studienreise des Deutsch-Polnischen Jugendwerks ...
www.dpjw.org/html/modules.php?name=DpjwNews& file=article&sid=174&newlang=german - 24k - Im Cache - Ähnliche Seiten

W dniach 22-28 czerwca 2003 odby³a siê wizyta studyjna do instytucji europejskich
w Brukseli i Luksemburgu dla zwyciêzców III edycji ogólnopolskiego ...
www.frdl.org.pl/main/negocjatorzy_brux.htm
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : das oder Studienbesuch
3 mins
tak albo Studienaufenthalt jak podaje Radson
agree romsz (X) : w moich kontaktach z DPJW zawsze spotykałem Studienreise
17 hrs
ja też najczęściej spotykam się z Studienreise
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
6 mins

Studienaufenthalt

mehr Kontext pliiiiz!
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : oder auch dieses
1 min
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search