Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
na kolejny okres oznaczony
German translation:
für einen weiteren begrenzten Zeitraum
Added to glossary by
pasjonatka77
Apr 3, 2012 07:13
12 yrs ago
Polish term
Works in: Polish to German, German to Polish
na kolejny okres oznaczony
Polish to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
prawo, umowy
cytat z aneksu do umowy
"przedłużenie niniejszej Umowy na kolejny okres oznaczony"
"przedłużenie niniejszej Umowy na kolejny okres oznaczony"
Proposed translations
(German)
| 5 | für einen weiteren begrenzten Zeitraum |
Radello
|
| 4 | für folgende gekennzeichnete Zeit/ Zeitspanne |
Peter Kissik
|
Proposed translations
6 hrs
Polish term (edited):
na kolejny okres oznaczony
Selected
für einen weiteren begrenzten Zeitraum
für einen weiteren bestimmten Zeitraum
für einen weiteren festgelegten Zeitraum
für einen weiteren festgelegten Zeitraum
4 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German 
, Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
51
für folgende gekennzeichnete Zeit/ Zeitspanne
.
Something went wrong...