Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
механизированный корпус
German translation:
Mechanisiertes Korps
Added to glossary by
Jarema
Jan 17, 2019 14:07
5 yrs ago
Russian term
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
механизированный корпус
Russian to German
Other
Military / Defense
В сентябре 1942 началось формирование механизированных корпусов.
Wie heißen diese Korps im Deutschen - ganz bestimm nicht mechanisierte Korps.
Wie heißen diese Korps im Deutschen - ganz bestimm nicht mechanisierte Korps.
Proposed translations
(German)
| 4 | Mechanisiertes Korps |
Jarema
|
Change log
Jan 22, 2019 08:57: Jarema Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
Mechanisiertes Korps
Doch.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mechanisiertes_Korps_(Rote_Arm...
Seit 1932 experimentierte die Rote Armee mit gepanzerten Großverbänden, die als Mechanisierte Korps bezeichnet wurden.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-01-17 14:13:09 GMT)
--------------------------------------------------
Bis Ende August 1941 wurden jedoch die meisten Mechanisierten Korps vernichtet und die verbliebenen Panzer in kleineren Einheiten zusammengefasst. Erst im September 1942 griff das Oberkommando das Konzept der Mechanisierten Korps wieder auf.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mechanisiertes_Korps_(Rote_Arm...
Seit 1932 experimentierte die Rote Armee mit gepanzerten Großverbänden, die als Mechanisierte Korps bezeichnet wurden.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-01-17 14:13:09 GMT)
--------------------------------------------------
Bis Ende August 1941 wurden jedoch die meisten Mechanisierten Korps vernichtet und die verbliebenen Panzer in kleineren Einheiten zusammengefasst. Erst im September 1942 griff das Oberkommando das Konzept der Mechanisierten Korps wieder auf.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...