Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Безщёточное исполнение
Spanish translation:
versión/modelo sin escobillas
Added to glossary by
oksana arabadzhieva
Sep 25, 2006 17:45
17 yrs ago
Russian term
Spain
Somos una pareja mixta ruso-espa
Native in: Spanish 
, Russian
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, French to Spanish, and 15 more.
Безщёточное исполнение
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
machinery
"Безщёточное исполнение состоит из главной машины, возбудителя...."
Sobre un generador eléctrico.
Gracias,
Oksana
Sobre un generador eléctrico.
Gracias,
Oksana
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | versión/modelo sin escobillas |
Monika Jakacka Márquez
|
Proposed translations
+1
1 hr
Monika Jakacka Márquez
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
I came, I saw, I (sworn) translated
Native in: Polish , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, Catalan to Polish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
versión/modelo sin escobillas
безщеточный прил. | g-sort
эл.маш. brushless (Dorian Roman)
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=����������� ...
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=����������&sc=252&L1=2&L2=1
para la traducción al castellano:
http://www.proz.com/kudoz/460461
http://www.proz.com/kudoz/774905
Suerte :)
эл.маш. brushless (Dorian Roman)
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=����������� ...
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=����������&sc=252&L1=2&L2=1
para la traducción al castellano:
http://www.proz.com/kudoz/460461
http://www.proz.com/kudoz/774905
Suerte :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Mónica.
Un saludo,
Oksana"
Something went wrong...