Glossary entry (derived from question below)
May 28, 2013 09:40
11 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Portugal
Traduzir é como o ar que respiro.
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Spanish to Portuguese, French to Portuguese, English to Portuguese
IGAE
Spanish to Portuguese
Other
Law (general)
Direito
Nesta frase original aparece este organismo queem extenso é "intervención general de la administración del estado".
"Respecto de la documentación aportada por la representación de Fernando Martín, dado que sólo consta en la
causa parte de la misma, aportada por Ginés López (providencia de 11 de diciembre de 2009), dese traslado de la misma a la
Unidad de Auxilio Judicial de la IGAE a los efectos oportunos.”
Qual é o organismo equivalente em Portugal?
"Respecto de la documentación aportada por la representación de Fernando Martín, dado que sólo consta en la
causa parte de la misma, aportada por Ginés López (providencia de 11 de diciembre de 2009), dese traslado de la misma a la
Unidad de Auxilio Judicial de la IGAE a los efectos oportunos.”
Qual é o organismo equivalente em Portugal?
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | IGAE |
Ines Matos
|
Change log
Jun 3, 2013 15:45: Ines Matos Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Ines Matos
Spain
Spain
Native in Portuguese
Spain
Portuguese freelancer
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
40
Selected
IGAE
A Intervenção Geral da Administração do Estado (IGAE)
Reference:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2002:0348:FIN:PT:PDF
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2002:0348:FIN:ES:PDF
Note from asker:
| Muito obrigada |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...