Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 2 '13 deu>eng Geitstoffe lubricants easy closed no 4 Mar 30 '13 eng>deu siehe Satz Der erfrischende Fahrtwind während der Safari ist eine wahre Wonne. pro closed no - Feb 8 '13 fra>deu fond de lit abwaschbarer Boden pro closed ok 4 Jan 29 '13 fra>deu 4 en 1 4 in 1 pro closed no 3 Jan 14 '13 deu>esl Getreidebeize producto fitosanitario para granos pro closed ok - Jan 13 '13 eng>deu Ethnic heritage ethnische Herkunft pro closed ok - Jan 12 '13 eng>deu labeling procedure Verabreichung von Kontrastmitteln pro closed ok 4 Dec 29 '12 deu>eng STH Frontal sinus pro closed ok 4 Dec 29 '12 deu>eng KH Maxillary sinus pro closed ok 4 Dec 20 '12 eng>deu YP-AP Fotojahr / Jahr der Fotoaufnahme pro closed ok 4 Dec 17 '12 eng>deu root-summed-squared (RSS) statistical method statistische SRSS-Methode (Quadratwurzel der Summe der Quadrate) pro closed ok 4 Dec 17 '12 eng>deu inverted seam(s) zwiegenäht / Zwienaht-Verfahren pro closed ok - Dec 16 '12 fra>deu à curseur (hier) wiederverschliessbar pro closed ok - Dec 15 '12 deu>eng die Fürsorgepflicht erfasst die Freizeit zur Stellensuche the fiduciary duty includes giving time off for job search pro closed ok 4 Dec 12 '12 deu>eng vascularis bis Z III --> avasculär, keine Leiste vascularized up to zone III --> avascular, no elevated ridge pro closed ok - Dec 2 '12 deu>eng auf Deckung bringen align pro closed ok 4 Dec 1 '12 esl>deu en posición de bisagra als Dreh- und Angelpunkt pro closed ok 2 Nov 23 '12 deu>eng gebanden bonded pro closed ok - Nov 23 '12 deu>eng bei der eigenen Energieerzeugung zur Trocknung. for internal power supply for drying pro closed no - Nov 23 '12 deu>eng Die Verwendung obliegt The use has to meet [quantitative and qualitative requirements] pro closed ok - Nov 23 '12 deu>eng aus der Phosphor recycelt werden kann [it remains ash] out of which phosphor can be recycled easy closed ok 4 Nov 19 '12 deu>eng nFk AWC pro closed ok 4 Nov 16 '12 deu>eng gegenseitig maximal begünstigen declare each other beneficiary to the maximum extent pro closed ok 4 Nov 16 '12 deu>eng abrufen release pro closed ok 4 Nov 15 '12 deu>eng STK crutches pro closed ok 4 Nov 14 '12 eng>deu book moulding Herstellung mit Klappformen pro closed ok 2 Nov 14 '12 deu>eng Stadthof town estate pro closed no 4 Nov 13 '12 eng>deu the battery could get lodged in the battery draw die Batterie könnte im Batterieeinschub festklemmen/steckenbleiben pro closed ok - Nov 12 '12 deu>eng fester freier Mitarneiter steady freelancer pro closed ok 1 Nov 12 '12 eng>deu Listed HC Controlled Products (siehe unten) pro closed no - Nov 12 '12 eng>deu location of people sharing information wo sich Leute, die Informationen teilen, befinden. pro closed ok 4 Nov 7 '12 deu>eng Widerstandm. impedance measurement pro closed ok - Nov 7 '12 eng>deu in this capacity in dieser Eigenschaft pro closed ok 4 Nov 7 '12 eng>deu final publication endgültiges Produkt pro closed ok - Nov 5 '12 eng>deu Screen Consent Freigabe von Daten an Dritte pro just_closed no - Oct 30 '12 deu>eng tumortoxisch tumor toxic pro closed ok 4 Oct 29 '12 deu>eng unter Zl. IKD(Pst)- 910817/1-2012 under No. IKD(Pst)- 910817/1-2012 pro closed ok 4 Oct 24 '12 deu>eng Lagerungspfleger Attendent for surgical positioning pro closed ok - Oct 23 '12 eng>deu retrospective fitting in service der zuständige Techniker für Wartung bzw. Nachrüstung pro closed no Asked | Open questions | Answered