Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 22 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 25 '20 pol>eng wzięli diabli pana Possessed by Demons pro closed ok
- Nov 14 '19 pol>eng Answer hidden by answerer easy open no
4 Sep 9 '19 pol>eng Kuźnia Mistrzów Mowy Polskiej the forge of Polish language champions/masters pro closed no
4 May 13 '19 pol>eng gra z formą literacką playing with literary form pro closed ok
- May 9 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 9 '19 pol>eng przeróbka alteration, modification, adaptation, derivative work pro closed ok
- May 9 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 7 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 7 '19 pol>eng pamięć gatunkowa (so called) genre memory pro closed ok
4 Mar 23 '19 pol>eng Żeby nam się chciało chcieć. Wanting to Want pro closed no
4 Oct 19 '18 pol>eng Mieć coś we krwi run through one's veins pro closed no
4 Sep 11 '18 pol>eng Dorobek wydawniczy Stowarzyszenia The Publishing Output of the Polish Librarians' Association pro closed ok
- May 15 '18 pol>eng metaforyczne określenie metaphorical denotation pro closed no
- May 13 '18 pol>eng złapać wygodnie easy to pick up and carry (around/along) pro closed no
- May 12 '18 pol>eng śmigać blast down pro closed no
- May 12 '18 pol>eng śmigać whiz down on, zip down on pro closed no
- May 12 '18 pol>eng zarazić adrenalinką Have you caught the adrenaline bug yet? Have you gotten hooked on adrenaline yet? pro closed no
4 Feb 22 '18 pol>eng Groza skarnawalizowana carnivalized dread, hideousness, fright, horror pro closed no
- Feb 20 '18 pol>eng sprowadzić się do siebie ....a common thread running through the works of both poets can be discerned pro closed ok
- Jan 17 '18 pol>eng nie to co unlike x or y pro closed ok
- Oct 29 '17 pol>eng dążyć do wyrównania pozycji attempt to restore one's dignity, status, position through revenge, by getting even pro open no
4 Oct 29 '17 pol>eng naukowa ekskursja research venture, excursion pro closed no
- Aug 24 '17 pol>eng schemat powieści compositional pattern of the romance novel; blueprint for romance novel writing pro closed no
4 Aug 23 '17 pol>eng wzorce fabularne narrative models, plot models pro closed no
- Aug 23 '17 pol>eng początki powieści beginnings of the novel pro closed ok
4 Aug 23 '17 pol>eng niechęć do cywilizacji aversion to/dislike of pro closed no
4 Aug 22 '17 pol>eng stawiać jako wzór offer/present as a model pro closed no
- Aug 22 '17 pol>eng zadecydować have a major impact on/contribute the most to pro closed ok
4 Aug 22 '17 pol>eng postulat estetyczny aesthetic postulate pro closed no
- Aug 21 '17 pol>eng wspierać cherish, nurture pro closed ok
- Jul 5 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 5 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 4 '16 pol>eng piewca rewolucji bard of revolution pro closed no
4 Dec 4 '16 pol>eng splątanie języka twisting and turning of language pro closed no
4 Dec 4 '16 pol>eng mało przenikliwa atmosfera impervious atmosphere pro closed no
4 Dec 4 '16 pol>eng winny przed nikim guilty before no one, nobody pro closed no
- Oct 22 '16 pol>eng bohater zbiorowy multiple main characters or no main character pro closed ok
- Sep 30 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 29 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 14 '16 pol>eng Oby zechciano mnie zrozumieć May I be understood, may people understand me pro closed ok
- May 21 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- May 20 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 18 '16 pol>eng czynić treścią Each X becomes part of it, part of its content, is incorporated into it/its content pro closed no
- May 18 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 4 '16 pol>eng gredyturowany gros de Tour pro closed ok
4 Jan 19 '16 pol>eng listy zesłańcze exile letters, letters in exile pro closed no
4 Jan 14 '16 pol>eng zapowiedź preview(s) pro closed no
- Jan 7 '16 pol>eng „Neuland”, czyli dyslokacja ideału Neuland - Misplacement of an Ideal pro closed no
- Jan 7 '16 pol>eng oswajanie na odległość taming from a distance pro closed no
Asked | Open questions | Answered