German to Spanish Architecture translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14582)
• Architecture (542)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

German to Spanish (14582) » Architecture (542) » This search (542)

ProZ.com member (57):	1 2 3
Non-member (485):	...
Next

Results (542): 57 members | 485 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Fabio Descalzi
Translator in Architecture+Construction
Local time: 17:02

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 20 yrs

15(8)
Working 24 yrs
Credentials reported

43 in field
1473 in pair

Pablo Cruz
MSc Engineering, MA Translation Studies
Local time: 22:02

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 12 yrs
Credentials verified

20 in field
2274 in pair

Tomás Cano Binder, BA, CT
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET
Local time: 22:02

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 29 yrs

6 in field
1748 in pair

Ines R.
real estate - engineering - legal
Local time: 22:02

German
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

4 in field
191 in pair

Miquel Gomez Besos
Translating cultures
Local time: 04:02

CAT/ESL
Indonesia

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 14 yrs

4 in field
69 in pair

Vanessa Cruz
Profesionalidad
Local time: 22:02

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
248 in pair

Ulrike Löffler
Spain
Local time: 22:02

German
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
130 in pair

Christian Muhm
Translator & Engineer
ph: +34608122535 Local time: 22:02

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 27 yrs

0 in field
82 in pair

Stefanie Guim Marce
Fast, competent, reliable
Local time: 22:02

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
76 in pair

Michaela König
ph: +43 (650) 201 04 82 Local time: 22:02

German
Austria

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 4 yrs
Credentials verified

0 in field
55 in pair

LACtranslations
Scientific, Marketing translations
Local time: 17:02

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 17 yrs

0 in field
42 in pair

Juan Herrera
accuracy in translations
Local time: 22:02

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
35 in pair

Carl Stoll
Reliability Writ Large
Local time: 17:02

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

Maria Franco
Subtitling / Translation / Editing
Local time: 22:02

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
17 in pair

Christiane Schaer
accurate, reliable, multilingual
Local time: 22:02

German
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 22 yrs

0 in field
14 in pair

nicoletta jamin
Ich helfe: Recht, Gesundheit, Sport...
ph: 650846913 Local time: 22:02

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

Felipe Gútiez Velasco
Technology AI enthusiast German teacher
ph: 017623489890 Local time: 22:02

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 28 yrs

0 in field
4 in pair

Elena Vazquez Fernandez
I strive for quality and accuracy
ph: (+34) 630987665 Local time: 21:02

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Daniele Vasta
Always in team with experts,
ph: +39 327 9081748 Local time: 22:02

ITA/DEU
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

martha cardoso moreira lima
ph: +351910372252

POR/ESL
Brazil

ProZ.com 18 yrs
Working 31 yrs

0 in field
0 in pair

Natalia Olatz Prio Platz
Knowledge, accuracy and readiness
ph: (+34) 655 23 70 04 Local time: 22:02

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Susanne Meraner
Traducciones profesionales de alemán
Local time: 22:02

German
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Susana López Millot
Neat and accurate
Local time: 22:02

ESL/ENG
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

danitranslator8
Local time: 22:02

DEU/ITA
Spain

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

victoriajaume
Translation and Proofreading
Local time: 22:02

ESL/CAT/ENG
Spain

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (57):	1 2 3
Non-member (485):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...