This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 18 '12 eng>pol rewired Przeprogramowanie pro closed no
4 Nov 21 '12 pol>eng opracować materiał statystyczny analyse the statistical data pro closed no
4 Nov 14 '12 eng>pol energy, or amplitude, of the wave energia, czyli amplituda, fali pro closed no
- Oct 14 '12 pol>eng obiektyw z dużym natężeniem światła do celów kinematograficznych large aperture movie camera lens pro closed ok
- Aug 6 '12 deu>pol in einem gegen ONO gelegenen Zimmer w pokoju znajdującym się w kierunku W-Pn-W pro open no
- May 15 '12 eng>pol number rozumienie i zapisywanie liczb pro closed ok
- Mar 13 '12 eng>pol moments of time punkty czasowe pro closed ok
- Feb 1 '12 pol>eng zjawisko syfonu orifice pro closed ok
4 Feb 1 '12 pol>eng w trakcie robienia licencji pilot licence (currently undergoing the pilot licence training) pro closed no
- Jan 1 '12 eng>pol runaway greenhouse samoprzyspieszający efekt cieplarniany pro closed ok
4 Oct 8 '11 eng>pol discharging rod pręt rozładowczy pro closed no
- Oct 9 '11 eng>pol highway "autostrada" pro closed ok
- Sep 23 '11 eng>pol upstream ...najbardziej północna część obszaru... pro closed ok
4 Sep 14 '11 pol>eng bursztynodajny rich with amber pro closed no
- Sep 13 '11 eng>pol air ambulance powietrzny ambulans pro closed ok
4 Aug 12 '11 eng>pol The Green Wave Zielona Fala pro closed ok
- Jul 7 '11 eng>pol lower-estimate-upper values wartość najniższa - średnia - najwyższa pro closed ok
- Apr 12 '11 pol>eng rzędu stu kilkudziesięciu between 100 and 200 pro closed no
4 Mar 18 '11 eng>pol hydrophonics rozchodzenie się dźwięków w wodzie pro closed no
- Mar 8 '11 pol>eng wynoszenie lifting pro closed no
4 Nov 2 '10 eng>pol food hygiene license dopuszczenie do produkcji i obrotu żywnością pro closed no
4 Sep 2 '10 eng>pol St Aubin's Bay zatoka St. Aubin's pro closed no
4 Aug 25 '10 eng>pol instrumental unit przedział sterowania pro closed no
- Jul 5 '10 eng>pol urban movement patterns szlaki poruszania się wewnątrz miasta pro closed ok
- Jun 11 '10 pol>eng streszczenie Summary pro closed ok
4 May 27 '10 pol>eng nalot pass pro closed no
4 Apr 13 '10 eng>pol National Marine Sanctuaries Morski Park Narodowy pro closed no
4 Feb 25 '10 eng>pol 1% by weight wagowo pro closed no
4 Dec 15 '09 eng>pol Pardé coefficient wspołczynnik Pardé pro closed ok
- Nov 29 '09 eng>pol resaw/yard saw piła do rur pro open no
- Nov 29 '09 pol>eng ładunek wypływający outflowing load pro closed no
- Nov 29 '09 pol>eng ładunek dopływający inflowing load pro closed no
- Nov 29 '09 eng>pol ironside snugger band machine zwijarka do blach niskoprofilowanych pro open no
4 Jun 2 '09 eng>pol vary as the fourth power of the radius zmienia się z czwartą potęgą promienia pro closed no
- May 28 '09 pol>eng bęben wyciągowy winch drum pro closed ok
4 May 27 '09 pol>eng Światłowodowy przetwornik odbiciowy fiber optic reflective transducer pro closed no
4 Apr 23 '09 pol>eng opisać energetycznie describe in terms of energy pro closed no
- Feb 25 '09 eng>pol random: 2,6 Hz-10 kHz Zakres częstotliwości pro closed no
- Feb 25 '09 eng>pol hemispheric spreading of the sound rozchodzenie się dźwięku w półprzestrzeni pro closed no
4 Jan 26 '09 eng>pol world-to-chip interfacing interfejsy między ukladem scalonym a instalacją pro closed no
- Nov 27 '08 pol>eng swoisty przekładaniec sandwich-like pro closed no
4 Nov 17 '08 deu>pol tu: nicht kondensiert bez kondensacji pro closed no
4 Oct 17 '08 eng>pol modulated on an ultrasonic carrier ultradźwiękowa fala nośna (jest) modulowana przez głos pro closed no
- Oct 15 '08 eng>pol sample plug separator próbki pro closed ok
- Aug 18 '08 eng>pol nanocantilever nanobelka pro closed no
- Jul 11 '08 eng>pol eurasian sanskryt pro just_closed no
- Jun 16 '08 eng>pol National Defence Education Act ustawa o rozwoju edukacji dla obrony narodowej pro closed no
- Jun 9 '08 eng>pol multi-wavelength laser engine moduł laserowy o wielu długościach fal pro closed ok
4 Jun 8 '08 eng>pol fiber optic laser delivery system zestawy laserowe ze światłowodem pro closed ok
4 May 7 '08 eng>pol Canada research chair Katedra Badań Zagadnień Kanadyjskich; Katedra Badań nad Kanadą pro closed no
Asked | Open questions | Answered