This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 7 '11 eng>ara P2P عام إلى خاص/من الملكية العامة إلى الملكية الخاصة pro closed ok
4 Apr 5 '11 eng>ara finance industry صناعة التمويل pro closed ok
4 Apr 2 '11 eng>ara Escalation Team فريق تصعيد الشكاوى pro closed ok
4 Apr 1 '11 eng>ara LIQUOR COMMISSION لجنة الرقابة على الخمور/المشروبات الكحولية pro closed ok
4 Apr 1 '11 eng>ara VP of Branding نائب الرئيس المسئول عن العلامة التجارية pro closed ok
4 Mar 31 '11 eng>ara island promoters بعض الراغبين في الترويج للجزيرة pro closed ok
4 Mar 31 '11 eng>ara Global ex Euroland Equity أسهم عالمية خارج دول اليورو pro closed ok
3 Mar 31 '11 eng>ara single store المتاجر المنفردة/المفردة pro closed ok
4 Mar 27 '11 eng>ara Straddle الخيار المركب pro closed ok
4 Mar 27 '11 eng>ara Spread strategy/ options الخيار الممتد pro closed ok
4 Mar 23 '11 eng>ara discount portfolio حافظة الخصم pro closed ok
4 Mar 22 '11 ara>eng صورة السوفت soft copy pro closed ok
- Mar 18 '11 eng>ara Save As You Earn (SAYE) اربح وادخر pro closed no
- Mar 15 '11 eng>ara set up قررت تأسيس أعمالي هنا pro closed ok
NP Mar 3 '11 ita>ara società di capitali شركة محدودة pro closed no
- Feb 27 '11 eng>ara proprietary implementation methodology منهجية التنفيذ ذات حق الملكية pro open no
- Feb 24 '11 eng>ara corridor نطاق pro closed ok
- Feb 20 '11 eng>ara WM team فريق إدارة المخلفات pro closed no
4 Feb 14 '11 eng>ara asset -liability managment إدارة الأصول والخصوم pro closed ok
4 Feb 14 '11 eng>ara legal and compliance العاملون في مجال الشئون القانونية والالتزام pro closed ok
4 Feb 14 '11 eng>ara duration and convexity المدة والتحدب pro closed ok
4 Feb 14 '11 eng>ara financials and regulatory compliance الأمور المالية والمطابقة التنظيمية/الالتزام التنظيمي pro closed ok
4 Feb 14 '11 eng>ara gap analysis تحليل الفجوة pro closed ok
- Jan 27 '11 eng>ara pooling تجميع مشترك pro open no
4 Jan 26 '11 ara>eng وكيل اكتتاب Subscription agent pro closed ok
- Jan 18 '11 eng>ara concrete arch عقد خرساني pro closed ok
- Jan 12 '11 eng>ara arm's length transactions المعاملات التجارية التي تتم بين الأغراب pro closed ok
- Jan 9 '11 eng>ara if anyone can, we can في كل ما يمكن تنفيذه، نحن قادرون على التنفيذ pro closed ok
- Dec 28 '10 ara>eng عناصر ربط الضريبة tax itemization pro closed ok
4 Dec 21 '10 eng>ara Divisions A and B القسمان أ وب pro closed ok
4 Dec 20 '10 eng>ara Director Business Assurance. مدير تأمين الأعمال pro closed ok
- Dec 18 '10 eng>ara tool box talks اجتماع الأمن والسلامة في العمل pro closed ok
- Dec 17 '10 eng>ara bulge bracket بنك استثماري للصفوة/أحد البنوك الاستثمار الكبرى pro open no
- Dec 15 '10 eng>ara nonprofit capacity building. بناء قدرات المنظمات غير الربحية pro just_closed no
4 Dec 12 '10 eng>ara Puttable financial instruments الأدوات المالية القابلة للبيع pro closed ok
4 Dec 12 '10 eng>ara Spring Officer ممثل المجلس السنغافوري للمعايير والإنتاجية والتجديد pro closed ok
4 Dec 9 '10 eng>ara calls of securities for redemption استرداد الشركة للأوراق المالية الصادرة عنها pro closed ok
4 Dec 2 '10 eng>ara CFR Libya شامل التكلفة والشحن إلى ليبيا pro closed ok
4 Dec 2 '10 eng>ara semivariance شبه تباين pro closed ok
4 Nov 29 '10 eng>ara Rollover التدوير pro closed ok
4 Nov 29 '10 eng>ara Bill of Entries بيان البضائع الداخلة والخارجة من الجمرك pro closed ok
- Nov 26 '10 eng>ara stock portfolio حافظة الأسهم pro closed ok
4 Nov 22 '10 ara>eng حجة عليه argument against him pro closed ok
- Nov 21 '10 eng>ara Leveraged buyout الشراء عن طريق الرفع المالي pro closed ok
- Nov 21 '10 eng>ara Board of Equalization مجلس موازنة ولاية كاليفورنيا pro closed ok
2 Nov 20 '10 ara>eng بناء على ما عرض pursuant to the proposal pro closed ok
- Nov 13 '10 eng>ara jigsaw at work اكتمال أجزاء الصورة في العمل pro closed no
4 Nov 10 '10 eng>ara Contract Administration إدارة العقود pro closed ok
- Nov 9 '10 ara>eng التعاقد الجزئي partial subcontracting pro closed ok
- Nov 9 '10 eng>ara retail base: 1250 قاعدة الوحدات التجارية التي تعرض المنتج pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered