Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الموجودات المقبولة
English translation:
Admissible Assets
Added to glossary by
Amany Zakaria
Sep 2, 2023 07:54
8 mos ago
19 viewers *
Arabic term
الموجودات المقبولة
Arabic to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
الموجودات المقبولة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
إجمالي الموجودات المقبولة
المطلوبات
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
أقل: الالتزامات المسموح باستبعادها في تغطية الحد الأدنى للهامش
إجمالي المطلوبات
صافي الموجودات المقبولة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
تعديلات: اضافات واستبعادات مسموحة
إجمالي صافي الموجودات المقبولة (أ)
الحد الأدنى للهامش المطلوب
إجمالي هامش الملاءة المطلوب
أدنى متطلبات رأس المال (ب)
إجمالي أدنى هامش مطلوب (الأعلى بين العمليتين)
الزيادة / (العجز) في صافي الموجودات المقبولة مقارنة بهامش الحد الأدنى المطلوب (أ)-(ب)
غطاء هامش الملاءة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
إجمالي الموجودات المقبولة
المطلوبات
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
أقل: الالتزامات المسموح باستبعادها في تغطية الحد الأدنى للهامش
إجمالي المطلوبات
صافي الموجودات المقبولة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
تعديلات: اضافات واستبعادات مسموحة
إجمالي صافي الموجودات المقبولة (أ)
الحد الأدنى للهامش المطلوب
إجمالي هامش الملاءة المطلوب
أدنى متطلبات رأس المال (ب)
إجمالي أدنى هامش مطلوب (الأعلى بين العمليتين)
الزيادة / (العجز) في صافي الموجودات المقبولة مقارنة بهامش الحد الأدنى المطلوب (أ)-(ب)
غطاء هامش الملاءة
Proposed translations
(English)
4 +2 | Admissible Assets | Ayman Massoud |
4 | received assets/recognized assets | Heba Abed |
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
Admissible Assets
https://www.centralbank.ae/media/bdbdxejw/annual-statistics-...
https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/34484816-admi...
Note from asker:
شكرا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
received assets/recognized assets
other two alternatives
received assets
recognized assets
https://docs.lukso.tech/standards/universal-profile/lsp5-rec...
http://procurementmanual.unaids.org/home/16-property-plant-a...
received assets
recognized assets
https://docs.lukso.tech/standards/universal-profile/lsp5-rec...
http://procurementmanual.unaids.org/home/16-property-plant-a...
Note from asker:
شكرا |
Something went wrong...