Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
في رحاب الإيمان
English translation:
In the vastness of faith
Added to glossary by
Lamis Maalouf
Aug 21, 2013 22:38
10 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
United States
Ar, Es, Pt, Fr, He > En
Native in: English 
Works in: Arabic to English, Portuguese to English, Spanish to English, and 2 more.
في رحاب الإيمان
Arabic to English
Other
Government / Politics
47
مواكب الشهداء
48-49
سرائر وأسرار
من فهرست المجلة الفلسطينية حماة العرين. شكرا جزيلا!
50-51
أضواء على مديرية الحاسوب بوزارة الداخلية
52-53
قضايا دولية تستحق الاطلاع
54
استراحة العدد
55
الأدب والثقافة
56-57
في رحاب الإيمان
58-59
حتى نلتقي
60
حكمة العدد
مواكب الشهداء
48-49
سرائر وأسرار
من فهرست المجلة الفلسطينية حماة العرين. شكرا جزيلا!
50-51
أضواء على مديرية الحاسوب بوزارة الداخلية
52-53
قضايا دولية تستحق الاطلاع
54
استراحة العدد
55
الأدب والثقافة
56-57
في رحاب الإيمان
58-59
حتى نلتقي
60
حكمة العدد
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | In the vastness of faith |
Lamis Maalouf
|
Change log
Sep 4, 2013 04:02: Lamis Maalouf Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Lamis Maalouf
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
D.D.S, Education plus experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
56
Selected
In the vastness of faith
I know that someone will suggest Rihab since it is also used but I don't prefer that since those who do not know Arabic will need a translation for the word.
Here is an example of how it is used:
Whoever lives in the vastness of faith, holds fast to its strong rope and follows its illuminating light
http://alminbar.com/khutbaheng/2220.htm
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&word=رحاب&ca...
Here is an example of how it is used:
Whoever lives in the vastness of faith, holds fast to its strong rope and follows its illuminating light
http://alminbar.com/khutbaheng/2220.htm
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&word=رحاب&ca...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...