https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/law-taxation-customs/6419867-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%B9%D9%85%D9%84-%D9%81%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D9%84%D9%87.html
Nov 5, 2017 21:50
6 yrs ago
10 viewers *
Arabic term

العداد المراد عمل فاتورة له

Arabic to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
عند تثبيت فاتورة لا تظهر الصورة لدى العداد المراد عمل فاتورة له
Change log

Nov 7, 2017 19:27: Murad AWAD changed "Field (write-in)" from "أمثلة: علم الأ" to "(none)"

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

the meter for which an invoice is required to be issued

the meter for which an invoice is required to be issued
Peer comment(s):

agree Awad Balaish
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs

The counter in need of invoicing

العداد وهو آلة العد، نريد ان نعمل له فاتورة
Example sentence:

المرجو بعث صورة للعداد المراد عمل فاتورة له

Something went wrong...