Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
à titre fiduciaire
Dutch translation:
als gevolmachtigde/op fiduciaire grond
Added to glossary by
Mariette van Heteren
Jan 26, 2018 09:45
6 yrs ago
French term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
à titre fiduciaire
French to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
erfrecht
Il transfère sa part dans P. à son épouse à titre fiduciaire,
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | als gevolmachtigde/op fiduciaire grond |
Krista Roest
|
| 3 | tot zekerheid |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
4 mins
Krista Roest
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Curiosity and research equals quality
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
als gevolmachtigde/op fiduciaire grond
de echtgenote is de gevolmachtigde van de heer X
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
3 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
178
tot zekerheid
tot zekerheid van de schuldvordering
Something went wrong...