https://www.proz.com/kudoz/french-to-romanian/botany/1845550-granule.html

Glossary entry

French term or phrase:

Granule' de bois

Romanian translation:

pelete (granule) din lemn

Added to glossary by Antonia Toth
Mar 29, 2007 17:38
17 yrs ago
French term

Granule'

French to Romanian Tech/Engineering Botany Sisteme de incalzire naturala
Pastilles
Granule' de bois
Le solaire

Solarfocus pour une totale independence:
- installations solaires
- chauffage a la biomasse
- technologie d'accumulation

Este o prezentare a sistemelor solarfocus.

Multumesc anticipat pentru ajutor!
Proposed translations (Romanian)
4 +1 pelete (granule) din lemn

Proposed translations

+1
23 mins
Selected

pelete (granule) din lemn

Aproape 200 de familii din orasul nemtean Roman vor beneficia, de iarna viitoare, de incalzire centralizata pe baza de pelete (n.r-resturi din lemn incluse in categoria combustibililor ecologici).

http://www.danemarca.dk/

--------------------------------------------------
Note added at 33 minute (2007-03-29 18:12:31 GMT)
--------------------------------------------------

alta sursa:
www.monitorulneamt.ro/stiri/?editia=20070321&pagina=1&artic...

Astfel, în curînd, pentru furnizarea agentului termic în unele zone din oras vor fi folosite pelete, granule realizate prin presarea rumegusului de lemn, considerate de administratia locală a ...
Peer comment(s):

agree A. I.-Eberlé : Accord
919 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc de raspuns! Am folosit varianta: granule din lemn."