Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
i.Z.m.
Italian translation:
in Zusammenhang mit
Added to glossary by
FGHI (X)
Dec 22, 2009 20:07
14 yrs ago
1 viewer *
German term
FGHI (X)
i.Z.m.
German to Italian
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
- Managementdienstleistungen (Management Fees / im Bereich IT : Management Fees, ITS Fees, SAP Maintenance Fees, SAP Quarterly Fees, Outsourcing / Carlsberg + Tuborg Royalties)
- Leistungen i.Z.m. Werbung/Marketing/Sponsoring
- Leistungen von Beratern, Übersetzern, Notaren, Anwälten, Ingenieuren etc.
- Analyseleistungen
- Datenverarbeitung (ASC Fee / Workflow Fee)
- Leistungen i.Z.m. Werbung/Marketing/Sponsoring
- Leistungen von Beratern, Übersetzern, Notaren, Anwälten, Ingenieuren etc.
- Analyseleistungen
- Datenverarbeitung (ASC Fee / Workflow Fee)
Proposed translations
(Italian)
| 5 +5 | in Zusammenhang mit |
Sabina Moscatelli
|
Change log
Dec 27, 2009 19:56: FGHI (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/604412">FGHI (X)'s</a> old entry - " i.Z.m."" to ""in Zusammenhang mit""
Proposed translations
+5
36 mins
Sabina Moscatelli
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
in Zusammenhang mit
relative a
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...