This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 2 '21 esl>eng articulo no surtido item not in stock pro open no
- Mar 14 '13 eng>ita getting caught in ruts scavarsi un solco pro open no
- Mar 11 '13 eng>ita on the cart page against the product before checkout al prodotto relativo nella pagina carrello prima della conferma dell'ordine pro just_closed no
4 Apr 7 '12 eng>ita Using: n usando: (a capo) pro closed no
- Apr 7 '12 eng>ita captured to letta ... su ... pro closed no
4 Mar 20 '12 eng>ita Smallest sum probability minima probabilitá sommata (secondo Karlin-Altshul) pro closed ok
4 Mar 19 '12 esl>ita ambiente de diseño stile progettuale pro closed no
- Mar 19 '12 esl>ita alojamiento diferencial alloggiamento esclusivo pro closed no
- Mar 16 '12 eng>esl fantail prawns gambas fantail pro closed no
- Mar 14 '12 esl>eng propuesta (en este sentido) quotes pro closed ok
4 Mar 14 '12 eng>esl 30 pin connector socket toma para conector de 30 pines pro closed ok
- Mar 9 '12 eng>ita one-shot thermostat termostato (a) scatto fisso pro just_closed no
- Mar 9 '12 eng>esl marker bank banco de cheques "marker" pro just_closed no
- Mar 7 '12 eng>ita social media outlets reti sociali (su internet) pro closed ok
4 Mar 7 '12 eng>esl within the works dentro de las obras defensivas / los bastiones pro closed ok
- Mar 4 '12 eng>ita Qualification sought corso di laurea pro closed ok
- Mar 3 '12 esl>ita reflejo inverso una contropartita pro just_closed no
- Mar 2 '12 eng>esl Reverse SW Signal disagreement disentimiento/bloqueo de parte del sensor trasero pro closed ok
- Mar 2 '12 eng>ita to get sb through per permettere agli altri soldati di farcela pro closed ok
- Feb 29 '12 eng>ita Yo! Rat Ratatouille pro closed no
- Feb 28 '12 eng>ita versioning versionamento pro closed ok
4 Feb 28 '12 eng>ita pooled storage memoria/immagazzinamento condivisa/comune pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>ita Lock Output Load carico dell'uscita di chiusura pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>ita Adjustable Door Output time" tempo (di attivazione) regolabile dell'uscita verso/della la porta pro closed ok
3 Feb 27 '12 eng>ita card user utente della scheda pro closed ok
4 Feb 27 '12 eng>ita Manager Add Card aggiunta di una scheda - utente amministratore pro closed ok
- Feb 27 '12 eng>ita door relay strike time tempo di attivazione del relé del battente pro closed ok
- Feb 27 '12 eng>esl Diller Dealer pro closed no
3 Feb 27 '12 eng>ita federal government workdays giorni lavorativi, del calendario federale, pro closed ok
- Feb 27 '12 eng>ita Tentative Nonconfirmation licenziamento da confermarsi pro just_closed no
- Feb 25 '12 eng>ita flowed down passati pro closed ok
- Feb 25 '12 eng>ita meal plan nei trattamenti che includono pasti pro closed ok
- Feb 24 '12 eng>ita job batching comandie/esecuzione in lotti (ma si usa anche batch) pro closed no
4 Feb 23 '12 eng>ita The pink-slippered, all-containered, semi-precious eagerness of it. la passione per ció, in pantofole rosa, tutta infiocchettata e semipreziosa. pro closed ok
4 Feb 23 '12 eng>ita Only the "smudgness" of it. solo la sua "mancanza di contorni". pro closed ok
4 Feb 22 '12 esl>ita Administración de Empresas Amministrazione Aziendale pro closed ok
4 Feb 21 '12 eng>ita feedstock corn mais come materia prima pro closed no
- Feb 21 '12 eng>ita pockets periodi / intervalli pro closed no
- Feb 19 '12 eng>ita official station luogo ufficiale di esercizio (della cura pastorale) pro closed ok
- Feb 18 '12 eng>esl safeguards discounted restado márgenes de seguridad pro closed ok
- Feb 15 '12 eng>esl To map crear una conexión pro closed ok
- Feb 17 '12 esl>eng de 2 - 3 PAX para 2 - 3 Personas / Viajeros pro closed no
- Jan 31 '12 eng>ita Digital Spot Imaging (DSI) immagine digitale di dettaglio (idd) pro open no
Asked | Open questions | Answered