This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 8 '23 esl>eng huevos brotados sprouted eggs pro just_closed no
4 Mar 16 '23 esl>eng SER BACHILLER General college admission exam pro closed ok
- Feb 9 '23 esl>eng tricotado y velos Veiling and knitted techniques pro open no
- Sep 7 '21 esl>eng linea modulada modulated linear formations pro closed ok
- Aug 24 '21 esl>eng traducción mixta audiovisual translation or translation with subtitles pro closed ok
4 Jun 24 '21 esl>eng P.U. Price per unit/Unit price pro closed ok
- Apr 27 '21 esl>eng ocupac. occ. space pro just_closed no
- Apr 1 '21 esl>eng SINDICATURA CONCURSAL bankruptcy receivership/auditing process pro closed ok
4 Feb 22 '21 esl>eng pre-cuota previous installments pro closed no
- Oct 14 '20 esl>eng se tomen de forma descansada absent from work pro closed no
- Sep 7 '20 esl>eng radicación address pro closed ok
- Aug 28 '20 esl>eng ES PRIMER TESTIMONIO FIELMENTE COMPULSADO DE SU ORIGINAL authenticated and faithful copy of the original document pro closed no
4 Jul 31 '20 esl>eng geometría dimensions pro closed no
4 Jul 1 '20 esl>eng beneficio y a favor de única y exclusivamente for the unique and exclusive use and benefit of "BB" pro closed ok
- Jun 6 '20 esl>eng CUIG (Clave Única de Identificación Ganadera) Unique Livestock Identification/Register pro closed ok
- Apr 17 '20 esl>eng completándose con This study would be completed/complemented pro closed ok
4 Apr 17 '20 esl>eng atendiendo a si disponen depending on whether pro closed ok
- Jan 18 '20 esl>eng Pagar preceptismo pay the beneficiary pro just_closed no
4 Dec 14 '19 esl>eng parada parade pro closed no
- Oct 13 '19 esl>eng indicadores de reporte indicators of the report pro open no
- Oct 13 '19 esl>eng ejercicio corresponsable de estos shared custody pro open no
- Aug 9 '19 esl>eng pelota valenciana Valencian ball game pro closed no
2 May 8 '19 esl>eng santidad tipográfica engraved/imprinted saintliness pro closed no
4 Mar 28 '19 esl>eng se cuenta con la presencia activa active involvement pro closed ok
4 Nov 26 '18 esl>eng Departamento Judicial Judicial Department pro closed no
4 Nov 24 '18 esl>eng Secretaria General de las Cámaras 1ra y 2nda de Apelación General Secretary of the First Appeal and Second Appeal Courts pro closed ok
- Nov 12 '18 esl>eng entrega devotion pro closed no
4 Nov 7 '18 esl>eng asta corta y caja cuadrada square-box /squarebox font with short vertical axis pro closed no
4 Nov 6 '18 esl>eng El bien está a disposición del servicio the product/asset/good is at the disposal of the service pro closed no
- Nov 6 '18 esl>eng forjar For its students/graduates pro closed ok
4 Oct 16 '18 esl>eng determina al otro como valor en relación a sí mismo which considers others / other individuals as valuable pro closed ok
4 Aug 6 '18 esl>eng contrar con esclavos traded slaves / bought and sold slaves pro closed ok
4 Apr 28 '18 esl>eng se tuvo por acusada the failure to appear of the party was registered or acknowledged pro closed ok
4 Jun 22 '17 esl>eng Calentador de paso tankless water heater pro closed no
4 Jun 15 '17 esl>eng toma de bombas pump inlet pro closed ok
4 Dec 14 '16 esl>eng descripción de código de barras [barcode: ...] pro closed no
- Mar 6 '16 esl>eng Contabilidad de costos, trabajo de grado Cosr accounting dissertation pro closed ok
4 Feb 3 '16 esl>eng contra el stock que hay... stock available at pro closed no
4 Nov 10 '15 esl>eng gestionar el reconocimiento acknowledge the work pro closed ok
- Oct 5 '15 esl>eng Asi quedó conformado The team included the above / mentioned / referred members. pro closed no
- Sep 11 '15 esl>eng cuentan con un sentido de servicio they feel the need to help the most vulnerable members of society pro closed ok
4 Apr 10 '15 esl>eng corte vivo raw cut pro closed ok
- Mar 30 '15 esl>eng Profesor de Teología degree of Professor of Theology pro closed ok
4 Jan 24 '15 esl>eng “EDI: Servicios Turísticos”. EDI - Institutionally Defined Space pro closed ok
- Sep 11 '14 esl>eng tapizados espumados upholstered with foam pro closed no
2 Jun 29 '14 esl>eng el centro acredita como Diplomado The Center certifies that Mr. X was granted a pro closed ok
- Jun 2 '14 esl>eng responde de corresponds to pro closed ok
4 Feb 10 '14 esl>eng título definitivo final / definite degree diploma pro closed no
NP Feb 9 '14 esl>eng Con validez del decreto nacional numero 20,000 y regimenes providenciales... in accordance with National Decree-Law No. 20,000 and related provincial regulations pro closed no
4 Sep 17 '13 esl>eng desescolarización withdrawal of children / youths from school pro closed no
Asked | Open questions | Answered