This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 24 '12 eng>fra bending mirror miroir adaptatif pro closed ok
- Mar 21 '12 eng>fra head hardening durcissement de champignon de rail pro closed ok
4 Oct 3 '11 eng>fra Drive Gearbox boîte d'engrenages d'entraînement pro closed ok
4 Sep 2 '11 eng>fra High Rib Lath lattis à nervures profondes pro closed ok
4 Aug 10 '10 eng>fra frictional demand pour une résistance élevée au frottement pro closed ok
- Dec 11 '07 eng>fra emergency point sortie/issue de secours pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra load adapted conçus (adaptés) à la charge pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra asset integrity management suivi (gestion) de l'intégrité des éléments d'actif pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra design curves of steel in seawater representing umbilicals courbes (des tuyauteries) en acier, utilisées dans l'eau de mer pour les ombilicaux pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra lean à teneur réduite en chrome (nickel) pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra utility systems installations de fluides généraux pro closed ok
4 Apr 27 '07 eng>fra clear filtrate tank réservoir de filtrat clair pro closed ok
- Apr 13 '07 eng>fra cementation coating cémentation pro just_closed no
- Mar 27 '07 eng>fra Brick setting metal métal doublé de briques (réfractaires) pro just_closed no
4 Mar 12 '07 eng>fra blended concentrate concentré formé d'un mélange de... pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>fra Structural Size Shapes profilés de construction pro closed ok
4 Aug 29 '06 eng>fra Chip collector 1 LED DEL (diode électroluminescente) n° 1 du collecteur de copeaux pro closed ok
- Aug 28 '06 eng>fra Max gun closing pressure! 3kN effort maximal de serrage du pistolet de 3 kN pro closed no
4 Aug 28 '06 eng>fra manual and robotic welding machines machines de soudage manuelle et robotisée pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>fra thermal dispersion units contacteurs débitmétriques à dispersion thermique pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>fra It detects tip loss in a resistance welding cell il détecte une perte de refroidissement de la tête de soudage dans une cellule de soudage par pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>fra Digital Squeeze Monitor appareil de contrôle de compression numérique pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>fra Electrode Tip dresser/changer affûteuse/changeur de pointe d'électrode pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>fra Cooling water saver for weld guns économiseur d'eau de refroidissement pour pistolets de soudage pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>fra Porting 3/4 inch NPTF orifice de 3/4 pouce NPTF pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>fra Interchangeable four fluted HSS cutter blade with multilayered coating fraise en acier haute vitesse à quatre cannelures, interchangeable, avec revêtement multicouches pro closed ok
3 Aug 25 '06 eng>fra for electrode cap form B, D pour bouchon d'électrode de forme b, d pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>fra Two vortex shedding flowmeters débitmètres à décollement de tourbillon pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>fra Blow off nozzle with valve buse de soufflage avec robinet pro closed ok
4 Aug 3 '06 eng>fra critical service gasket joint d'étanchéité (plat) pour conditions de service critiques pro closed ok
4 Jun 26 '06 eng>fra anode casting processor machine de moulage d'anodes pro closed ok
4 Jun 22 '06 eng>fra leaf-type à lames souples pro closed ok
4 Jun 21 '06 eng>fra Seal coolant liquide de refroidissement de joint pro closed ok
4 Jun 19 '06 eng>fra Grinding shell/shaft/chamber and milling shaft enceinte/arbre/chambre de broyage et arbre de broyeur pro closed ok
4 Jun 13 '06 eng>fra on run sur la partie collecteur pro closed ok
4 Jun 12 '06 eng>fra dings ébréchures pro closed ok
4 Jun 12 '06 eng>fra FPM pied par minute ou pi/min pro closed ok
4 Jun 12 '06 eng>fra Pressure vent évent (mise à l'air libre) sous pression pro closed ok
- Jun 2 '06 eng>fra core plant usine de traitement des carottes pro closed no
4 Jun 1 '06 eng>fra Spirals Plant usine des tambours spiraloïdes pro closed ok
4 May 23 '06 eng>fra mixed application of cooling water L'eau de refroidissement était distribuée de deux manières pro closed ok
Asked | Open questions | Answered