This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 28 '08 esl>eng goma vs caucho rubber vs natural rubber/latex pro closed ok
4 Jul 8 '08 esl>eng Suelos espódicos spodic soils pro closed ok
4 Jun 30 '08 esl>eng Maestrichtiano. Maastrichtian pro closed ok
4 May 24 '08 esl>eng grabar el programa record the program pro closed ok
4 Jun 18 '07 esl>eng Si comparamos el kéfir recién obtenido con el que hayamos guardado en el frigorí If we compare fresh kefir with kefir kept in the refrigerator... pro closed no
3 Jan 2 '07 esl>eng Proceso de Hidrocrackeado drastico de HT de Petro-canadá Petro-Canada HT severe hydrocracking process pro closed no
- Oct 11 '06 esl>eng zonas perturbadas disturbed areas pro closed ok
4 Mar 27 '06 esl>eng tablas tables pro closed ok
4 Mar 13 '06 esl>eng Terminación finishing pro closed no
4 Feb 26 '06 esl>eng lombricomposta worm compost pro closed ok
- Jan 14 '06 esl>eng vasos vessels pro closed ok
4 Dec 9 '05 esl>eng evidencia que soporta fuertemente evidence strongly supporting/which[/that] strongly supports pro closed ok
- Nov 21 '05 esl>eng criollos (noun) native species pro closed ok
- Nov 20 '05 esl>eng variedades criollas y silvestres native and wild varieties pro closed ok
- Jun 11 '05 esl>eng champiñones y setas mushrooms and edible fungi pro closed ok
- May 17 '05 esl>eng bioquímica de guardia night pharmacist pro closed ok
- Nov 29 '04 esl>eng mitílido Perumytilus purpuratus pro open no
4 Nov 24 '04 esl>eng dirección de estudios y gestión docente Depatrment of Academic and Personnel [Management] pro closed no
- Nov 15 '04 esl>eng QFB Químico Farmaceútico Biólogo pro closed ok
- Nov 15 '04 esl>eng Responsable Sanitorio corporate compliance officer pro closed ok
- Sep 16 '04 esl>eng fenos phenocrysts pro closed ok
4 May 22 '04 esl>eng quelato chelate pro closed ok
4 Oct 8 '03 esl>eng lalush lalush (Clausia sp.) pro closed ok
- Sep 27 '03 esl>eng residuos de poda clippings pro closed ok
- May 9 '03 esl>eng límite de limit of the diffusion boundary pro closed ok
4 Apr 14 '03 esl>eng grafico de los residuos en función de los predichos graph of the residuals as a function of the predicted values. pro closed no
4 Feb 12 '03 esl>eng anaranjado methyl orange pro closed ok
4 Oct 25 '02 esl>eng "por exceso o por defecto" mathematics positive or negative pro closed no
- Jul 21 '02 esl>eng poseen un numero efectivo de parametros mas reducido como efecto del suavizado a have, in effect, a reduced number of parameters, due to smoothing. pro closed ok
- Apr 6 '02 esl>eng conglomerado mass, compound, conglomorate pro closed ok
- Apr 5 '02 esl>eng Facultad de Ciencias Exactas y Naturales Faculty of (Physical and Biological) Sciences pro closed ok
4 Jan 25 '02 esl>eng poliquetos polychaetes pro closed ok
4 Jan 25 '02 esl>eng aguas medias moderately deep water pro closed no
4 Sep 27 '01 esl>eng pelechas moult pro closed ok
4 Sep 27 '01 esl>eng colina Choline Chloride pro closed ok
- Sep 27 '01 esl>eng peluchas retired :) pro closed no
- Sep 14 '01 esl>eng surgencias (hydrogeology) artesian water pro closed no
- Sep 8 '00 esl>eng SAGAR / Comisión Nacional de Sanidad Agropecuaria SAGAR (Dept. of Agriculture, Livestock & Rural Developmt) pro open no
Asked | Open questions | Answered